Butterfield Elementary School

Skip to main content
Mobile Menu

Honoring our Success: Follow-up to School Performance Communication

Dear District 44 Families,

Tomorrow, when the Illinois School Report Cards are released, you will have access to see how the state has designated our success. You will also see that some of our school performance designations have changed since we last shared them with you, which is a result of the state adding additional measurements and more recent student performance data.


The purpose of this communication is to again share our ongoing and collective commitment to support the needs of each one of our students.


Over the past few years, we have been awarded The National Blue Ribbon of Excellence at several of our schools, we opened a new Dual Language Program, and we grew food for our local food pantries in gardens created in partnership with our PTAs. We saw students of all abilities experience tremendous growth in their learning, received national recognition for our music programs, witnessed children previously unable to communicate speak their first words at our Early Childhood Program, and saw educators recognized for their incredible abilities, amongst many other achievements.


While none of this will be directly evident on the Report Cards, it certainly resonates and remains with our students who, each day, we work to support in discovering not their faults but their own unique and wonderful strengths.


Your children are some of the most remarkable students I have ever had the experience of supporting and working with in my career. Our future will be brighter because of their impact and your abilities to raise leaders who take great pride and ownership in their learning.


With the support of 44 other stakeholders, we are working hard to develop a new strategic plan for this district that will allow us to do this with greater success and with measurements in place that truly speak to our success as a district.



Sincerely,

Ted Stec

Superintendent

 
Please click here to review Lombard District 44's State Report Card.

Estimadas familias del Distrito 44,


Mañana, cuando se publiquen los Reportes Escolares de Illinois, usted tendrá acceso a ver como el estado ha designado nuestro éxito.   También verá que algunas de nuestras designaciones han cambiado desde la última vez que las compartimos con usted, lo cual es el resultado de que el estado haya agregado medidas adicionales y datos más recientes de rendimiento estudiantil.


El motivo de esta comunicación hoy es para transmitir nuevamente nuestro compromiso continuo y colectivo como organización para satisfacer las necesidades de cada uno de nuestros estudiantes.


En los últimos años, hemos sido premiados por parte del estado con lo que se nombra, The National Blue Ribbon of Excellence, en varias de nuestras escuelas, abrimos un nuevo Programa de lenguaje dual y cultivamos alimentos para nuestras despensas locales de alimentos en jardines creados en colaboración con nuestros PTA’s (Organizaciones de padres y maestros). Vimos que los estudiantes de todas las habilidades experimentaron un tremendo crecimiento en su aprendizaje, recibieron reconocimiento nacional por nuestros programas de música, observamos a niños que previamente no podían comunicarse, pronunciaron sus primeras palabras en nuestro Programa de Primera Infancia, y reconocimos a educadores por sus increíbles habilidades, entre muchos otros logros. .

Aunque nada de lo anterior se refleja directamente en los Reportes Escolares de Illinois, esto definitivamente resuena con nuestros estudiantes por lo cual son las personas con quienes trabajamos todos los días apoyandolos en descubriendo no solo los retos que ellos tienen que superar si no sus fuerzas que son increíblemente únicos.


Sus hijos son algunos de los estudiantes más notables con los que he tenido la experiencia de apoyar y trabajar en mi carrera. Nuestro futuro será más brillante debido a su impacto y sus habilidades para criar líderes que se enorgullecen y se apropian de su aprendizaje.


Con el apoyo de otras partes interesadas dentro del distrito 44, estamos trabajando arduamente para desarrollar un nuevo plan estratégico para este distrito que nos permita hacerlo con mayor éxito y con medidas implementadas que realmente hablen de nuestro éxito como un distrito.


Sinceramente,


Ted Stec

Superintendente